EXTRA/English

[일빵빵] 미드 프렌즈 대본 #영어회화 001 I wanna

=) 2018. 6. 27. 13:15

[일빵빵] 미드 프렌즈 대본 #영어회화 001 I wanna


무려 4년전 큰언니에게 실제 영어회화 공부에 도움이 많이 된다며 강의를 소개 받아 열심히 공부했던 

팟캐스트 팟빵 일빵빵 

 

[일빵빵] 강의 내용을 하나씩 정리해서 올리기로 했어요. 

"일빵빵" 검색을 하면 오디오 팟캐스트로 영어 무료 강의를 들을 수 있어요. 

 Let's 일빵빵 어플을 다운 받아 스마트폰으로 듣는 것도 좋아요.

 

프렌즈 전 시즌 대본 파일이 있어서 

필요에 따라 원문도 조금씩 올려 볼게요.

 

아키타운 자료실

Architown Data


팟캐스트 #팟빵 일빵빵 

프렌즈 대본 읽기 


 Ross :  Hi.

Joey : This guy says hello I wanna kill myself. 

Monica : Ross, are you ok? Carol moved out today. 

Ross : I'll be fine really. I hope she'll be very happy. 

Joey : No no no, you don't. 

Ross : No, I don't actually. She left me. 

 Joey : You never knew she was a lesbian..?

Ross : No! She didn't know, how should I know? 


장소 : central perk (cafe)

 

Ross : (mortified) Hi.

Joey : This guy says hello I wanna kill myself. 

 

 

say hello : 안부를 말하다. 

say good bye 

 

kill myself (내 스스로를 죽이다. 자살하다.) 

의역 : 미쳐버리겠어. 죽겠어. 

 

Monica : Ross, are you ok? Carol moved out today. 

 

move out : 밖으로 나가다. 가출하다. 이사 가다. 날 차버리고 떠나다. 

 

 

 

Ross : I'll be fine really. I hope she'll be very happy. 

Joey : No no no, you don't. 

Ross : No, I don't actually. She left me. 

 

 

Joey : No no no, you don't (hope). 

Ross : No, I don't (hope) actually. She left me. 

 

 

really / actually 

뜻 : 사실은 정말로 

 

actually : (반전의) 정말로 

I'm actually student. 사실 저 학생이에요. 

 

really : (강조의) 정말로 

It's really cold. 정말로 춥다. 

 

Ross : I'll be fine really. I hope she'll be very happy. 

Joey : No no no, you don't. 

Ross : No, I don't actually. She left me. 

 

그녀가 행복하길 바란다고 말했지만, 사실은 바라지 않아! 

 

Joey : You never knew she was a lesbian..?

Ross : No! She didn't know, how should I know? 


팟캐스트 #팟빵 일빵빵 

발음공부 

* Carol moved out today. 

* She didn't know. 


팟캐스트 #팟빵 일빵빵 듣기

> 기초 영어회화 패턴 001 I wanna


I wanna 

(I want to)

 

to + 동사(하다) = 하는 것

 

make

to make

 

have

to have

 

study

to study 

 

meet

to meet 

 

want (원하다) + to 동사 (~하는 것) = ~하고 싶다.

 

I want to drink.

I want to make.

I want to have.

I want to work.

I want to study.

I want to meet. 

 

want to = wanna 

~하고 싶다.

 

I wanna drink.

I wanna make.

I wanna have.

I wanna work.

I wanna study.

I wanna meet.

 

I wanna drink juice. 

I wanna drink coke.

I wanna make money.

I wanna have lunch.

I wanna meet her. 

 

 

don't wanna 

~하고 싶지 않다. 

 

I don't wanna drink water. 

I don't wanna make money.

I don't wanna have lunch. 

I don't wanna work in this office.

I don't wanna meet her.